우리말을 영어로 바르게 옮긴 것은?

Question

우리말을 영어로 바르게 옮긴 것은?

Accepted Answer

3. 이 방에서는 목소리 좀 낮춰 주실 수 있으세요? →Would you mind to lower your voice in this room?

Answer

그가 나에게 전화했을 때 나는 영화를 보고 있었다. →I was watching a movie when he called me.

Answer

그 가수는 모퉁이에 길게 늘어선 리포터들의 방문을 받았다. →The singer visited a long line of reporters at the corner.

Answer

이 방에서는 목소리 좀 낮춰 주실 수 있으세요? →Would you mind to lower your voice in this room?

Answer

그는 너무 흥분되어 의자에 조용히 앉아 있지 못했다. →He was too exciting to sit quietly on the chair.